虫媒花です。
勝手連、まだちょっとおー・・・！
「恐怖菌」について：
おお、キリコ登場ではありませんか。キリコって、最初はこういう形で出た
んですねー（って、ほんとにすっかり忘れています）。
細菌兵器の犠牲になった船員を、キリコに命じて殺させようとした役人が、
ケガをして、自分がキリコに殺されるはめになる。
「ひとごろしーっ」の叫びが、キリコのキャラを立たせてますねー。
でも、伝染病をオペで治そうというのは、やっぱり変。無理だと思います。
上陸させて安全かどうかも心配。
=====================================
( ( ( ( (§ Ｋ．Ｔajima
☆-＠＠- 《虫媒花》
・ 田島 加代子
=====================================
倉田わたる です。
虫媒花 <zt789-m86@mzz.spacetown.ne.jp> さん wrote:
> 「恐怖菌」について：
> でも、伝染病をオペで治そうというのは、やっぱり変。無理だと思います。
どう考えても無理ですよね。それに、この患者たちの病変は、熱病？に
は、とても見えないでしょう？ まるで、放射能症のケロイドのような．．
初出誌では、問題の船の名は、「あしゅら丸」ではなく「原子力船ムツ
ゴロー」だったんです。そして乗員の事故の原因は、米軍の秘密細菌兵器に
よる汚染ではなく、沖合で原子炉から漏れだした放射能灰だった。つまり、
伝染病ではなく放射能症だったのであり、政府が恐れていたのは、ベトナム
戦争で細菌兵器の輸送に荷担していた事実がばれることではなく、原子力船
の欠陥がばれることだった．．
仮に、初出誌の形のままで全集に収められていたとすると、今となって
は、（「放射能漏れ」と「臨界事故」の違いこそあれ、）東海村の事故と、
その犠牲者を想起しない読者は、恐らくひとりもいないでしょうね。しかも
入院した人数まで一致している．．
--
倉田わたる (KURATA Wataru)
虫媒花です。
倉田さん、今晩は。お久しぶりです！
> 倉田わたる です。
> 初出誌では、問題の船の名は、「あしゅら丸」ではなく「原子力船ムツ
> ゴロー」だったんです。そして乗員の事故の原因は、米軍の秘密細菌兵器に
> よる汚染ではなく、沖合で原子炉から漏れだした放射能灰だった。つまり、
> 伝染病ではなく放射能症だったのであり、政府が恐れていたのは、ベトナム
> 戦争で細菌兵器の輸送に荷担していた事実がばれることではなく、原子力船
> の欠陥がばれることだった．．
わおー！・・・そそそ、そうだったんですか！ 放射能灰！
ちっとも知らなかった・・・じゃなかった。忘れていました。
放射能と考えればＢＪの処置はわかるし、たしかに船員の症状もぴったりで
すねえ。
教えていただいて、ほんっとにありがとうございました！（目から鱗！）
作品自体が改造手術（！）を受けていたなんて・・・
ＢＪの中にも、こういう形で書き換えられて生き残っている作品もあれば、
植物人間みたいに１本そっくりボツという作品もあるんですね。
生き残らせたのには、それだけの理由があったのだと思いますが、この中で
宿敵キリコが初登場しているおかげでしょうか？・・・
キリコは、患者は殺すくせに、作品は延命させちゃったのかな？（笑）
=====================================
( ( ( ( (§ Ｋ．Ｔajima
☆-＠＠- 《虫媒花》
・ 田島 加代子
=====================================
星野です。
On Thu, 11 May 2000 23:05:40 +0900
倉田さん wrote:
> どう考えても無理ですよね。それに、この患者たちの病変は、熱病？に
> は、とても見えないでしょう？ まるで、放射能症のケロイドのような．．
>
> 初出誌では、問題の船の名は、「あしゅら丸」ではなく「原子力船ムツ
> ゴロー」だったんです。そして乗員の事故の原因は、米軍の秘密細菌兵器に
> よる汚染ではなく、沖合で原子炉から漏れだした放射能灰だった。つまり、
> 伝染病ではなく放射能症だったのであり、政府が恐れていたのは、ベトナム
> 戦争で細菌兵器の輸送に荷担していた事実がばれることではなく、原子力船
> の欠陥がばれることだった．．
不思議に思っていた謎が解決しました。
ありがとうございました。
ところで、この作品は絵(線)やコマ割りや線が他のBJと比べて違和感があります。
まるで、連載終了後にずいぶんと経ってから書かれた作品のように。
作品のテーマが原子力だった所為でしょうか?
BJの作品では、「ふたりのピノコ」も違う意味で、ちょうど実相寺監督ウルト
ラセブンの雰囲気のような、他の作品と違った印象持ちました。
--
HOSHINO Hitoshi
みなさんこんばんは。金沢みやおです。
今日は大阪日本橋に行っていました。マンガ同人誌を扱う「とらのあな」と
いう大きな書店ができてるので覗いてきました。・・・が、美少女系、ゲー
ム系、メカ系、エロ系、アニメ系がほとんどで、手塚系、ＢＪ系なんてどこ
にあるのやらさっぱり。需要・供給の関係からこうなるのでしょうな。
「恐怖菌（原題：死神の化身）」
大幅な書き換えや、ドクター・キリコ初登場で話題の？エピソードがいよいよ
登場ですね。私も不勉強にして書き換え後の文庫版しか知らなかったのですが
ngtさんのホームページ
ｎｇｔ Ｊａｐａｎ http://www.rx.x0.com/~ngt/
で、そのオリジナルを知りました。ｎｇｔさん、勝手に宣伝してます、すみま
せん。まぁこちらの「てづかにあんリサーチ」→「ブラックジャック」→
「恐怖菌」をご覧ください。オリジナルのセリフを初めて拝見したとき私は、
かなり作品の雰囲気が異なるので驚きました。特にキリコのキャラクターの
印象がかなり違います。おなじみのキリコより一歩狂気に近く、殺人嗜好癖
すらうかがわれようなセリフを吐いています。
このエピソードは、設定が凝っていて大げさで、私は好きだな〜。
密度が濃くて読みごたえあるのですが、いつもと同じ２０ページで収まってい
るとは恐れ入りました。
第４６話
「死に神の化身」 改題「恐怖菌」
この題名、機械的に変換すると「死に神」になってしまうのですね。
おがわさんは思わず「死神」とされてましたよね。
手塚先生のネームの原本はどうなっているのでしょうね。
このＭＬに沢山いらっしゃる「教師」のみなさんに国語の
担当がおられましたら、どちらが正しいのか教えて下さい。
変なところで有名になった「ドクター・キリコ」の登場話ですが
３段ぶち抜き、半頁独占の登場スタイルは思わず「かっこいい」
と言えますね。
キリコが軍医だったとはあらためて読み直して分かる話です。
全集などで「恐怖菌」をお読みの皆さんにはセリフが変えられ
おわかりにならないかも知れませんね。
登場シーンの横のオリジナル会話は
キリコ 「ブラックジャックとは君かね。おれはドクター・キリコだ
名前は知っているだろう」
ＢＪ 「ドクター・キリコ・・・ 『死に神の化身』といわれた
悪名たかい軍医」
キリコ 「『死に神の化身』か 俺の部下のつけた名前だ」
ＢＪ 「この男はざんにんで冷酷な殺し屋ですよ」
といわれてキリコは
「なおして役に立ちそうな病人はかならずなおす そのかわり
なおしても役に立たんやつは えんりょなく殺す！」
と自分のスタンスをはっきりと述べています。
ラストで人の命を何とも思っていない役人も、キリコの処置が
自分に及ぶとわかると思わず「ひとごろしーッ」とさけぶこの落差。
ボートの３人が助かることを祈ります。
薮内 覚
おがわです。
BJ 第46話 「恐怖菌（原題：死に神の化身、失礼しました＞薮内さん）」
出演キャラクターリスト（出演順）
？・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・役人
？・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・役人
？・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・役人
ブラック・ジャック・・・・・・・・ブラック・ジャック
キリコ・・・・・・・・・・・・・・・・・キリコ
写楽の担任・・・・・・・・・・・・医師
？・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・医師
ボロゾーキン・・・・・・・・・・・医師
すいません。今回はほとんど分かりませんでした。
黒服の三人の役人はなんかありそうなんだけどな。
キリコがこの話でデビューしているということは今回はじめて知りました。
「ふたりの黒い医者」だと思いこんでいましたよ。
しかもそんな大幅な内容変更があったとは！
八雲さんがキリコの年齢について質問されていましたが、たぶんそんな
に厳密な設定はなかったんじゃないでしょうか。
軍医というのも、どの戦争のことだか分からないし。
小説書かれるんでしたら、その辺は自由に決めちゃっていいと思います
よ。印象としてはブラック・ジャックとあまり変わらないという気はするん
ですが。
途中に出てくる唇の厚い医師は写楽くんの担任の先生ですが、名前
ありましたっけ？
ぱらぱらっと見たところでは出てこないような気がしたんですが。
そのときに気がついた小ネタをひとつ。
「三つ目がとおる」の「酒船石奇談」で、飛鳥の石舞台の近くで立小便を
している写楽たちに、「ここはおらんちの庭だぞーっ」と怒鳴る男がいる
んですが、それが「火の鳥・ヤマト編」の大王なんです。
たしかに「ヤマト編」では、石舞台はこの人のお墓なんで、彼が怒るのは
当然ですね。
脱線しました。
おがわさとし
どうも、大久保です。
On Sat, 20 May 2000 01:38:07 +0900
薮内さん wrote:
> このＭＬに沢山いらっしゃる「教師」のみなさんに国語の
> 担当がおられましたら、どちらが正しいのか教えて下さい。
別に国語の先生ではありませんが…。
終わり・終り、来たる・来る、払い込み・払込み・払込
のように、送り仮名がどっちでもいい言葉って多いと思いますが。
死に神・死神 どちらも正しい日本語だと思います。
因みに、パソコンの漢字変換は、メーカーによって辞書の持ち方が
色々なので、同じとは限りませんよ。
お久しぶりの宮川です。だんだんと涼しくなってきましたね〜。
第４６話 「死に神の化身」 （恐怖菌・改題） ＢＪ感想
ベトナム戦での細菌兵器を輸送していた日本の船で、細菌がもれ船が
汚染された。ＢＪとキリコが政府機関？ から呼ばれる。まず、ＢＪが治療
にあたり、一週間ほどのＢＪの努力で患者はよくなってきたが、その時
「上からの指令」でキリコに担当を交替しろと言われる。ＢＪの抗議も
むなしく「上からの命令」という一言で聞き入れてもらえない。
ここでのポイントは、「上からの命令」ということ。お上の命令は絶対であ
るという役人根性。この辺を指摘していると思います。
ＢＪは、このような状況を知っていたのか、患者に船から脱走するよう
指示しました。ＢＪは、これまでの経験から「お上」のやり方というのを充分
知ってたんでしょう。
役人は脱走する患者を捕まえようとして崖から落ち、虫の息になります。
ここで、キリコ登場で、皮肉にも役人自身が安楽死されてしまう。役人と
は、可哀想ですね。自業自得かもしれませんが。
ラスト、ＢＪが車の中で役人に目隠しを取ってくれと言いますが、このよう
な状況になっても、くそ真面目な役人は「ダメ」ですと言う。
これは手塚先生の役人根性への「ダメ」押しでしょうか。
＜補足＞
・チャンピオンコミックスの昭和版・平成版、変更なし。
・週間チャンピオン連載時の刷り色、墨一色。ページ数、Ｐ２０。
ページ割り、扉表紙、Ｐ５５．本文−Ｐ５６〜Ｐ７４。
発行日、７４．１０．２８．
Takehisa Miyagawa